Pretty days in Finland part II

A few more moments from Finland. I picked these blueberries myself! You don't believe me? I have hands to prove it:

Nämä mustikat poimin itse! Etkö usko? Katsopa näitä! 

On Monday the heat rose up to 29 degrees Celcius, so a trip to the beach to sunbathe and lake-bathe was mandatory. It was wonderful, even though I din't get too much color.

Maanantaina lämpötila nousi paikoin 29 asteeseen, jolloin jopa minä valkonaama lähdin rannalle grillaamaan nahkaani. Oli ihanaa, vaikka paljon väriä en tainnut saadakaan.  

On Wednesday it was time to go. I got a few nice shots of the Finnish Archipelago, said to be one of the most beautiful in the world.

Keskiviikkona täytyi lähteä. Sain matkalla kuitenkin muutaman hyvän kuvan Suomen kauniista saaristosta. 

Not to forget the knitting - I started a new pair of socks, the Sauna-sukat from Ullaneule. I'm using the Regia wool I got from Germany the last time, and size 3 mm needles, so the socks will be really soft and nice. I didn't have much progress with it yet due to meeting so many friends thus being on the go all the time, but I'll concentrate on them more later on.

Kutomista unohtamatta, aloitin uuden parin, Sauna-sukat Ullaneuleesta. Käytän Regian sukkalankaa, jota ostin viimeksi Saksasta, ja 3mm puikkoja, näin sukista tulee ihanan pehmeät. Paljon en ehtinyt sukkaa vielä kutoa, mutta aion keskittyä siihen enemmän piakkoin.